در ۱۳ دسامبر (روز سنت لوسی)، یک سارق با جسارت به یک اداره پست شلوغ دستبرد می‌زند. ظرف دو هفته، دو شاهد ماجرا کشته می‌شوند. کارآگاهان دایره اخلاقی، یوهانسون و یارنبرینگ که اولین کسانی بودند که به صحنه جرم رسیدند، تمام سرنخ‌ها را دنبال کرده و به یک مظنون می‌رسند؛ یکی از اعضای متکبر پلیس مخفی زبده که مامور محافظت از وزیر دادگستری کشور است. درست زمانی که آن‌ها فکر می‌کنند حلقه محاصره را دور مظنون تنگ‌تر کرده‌اند، سرنخ‌ها از هم می‌پاشد، شاهدان دچار تردید می‌شوند، ادعاهای بی‌گناهی مطرح می‌شود و حتی خود پلیس‌ها هم به آنچه دیده‌اند شک می‌کنند. چه کسی از این مظنون محافظت می‌کند و چرا؟

ماریا و لیف با هم رابطه دارند. لیف که یک سارق سابقه‌دار بانک است، دست به سرقت دیگری می‌زند و به زندان محکوم می‌شود. او از ماریا می‌خواهد که فراموشش کند.